Desa CWC36C Manuale Utente

MODELS (V)C36, (V)C36I, (V)C36H, (V)C36L, (V)C36LI, (V)C36LH AND CWC36CFor more information, visit www.desatech.comSAVE THIS BOOKThis book is valu

www.desatech.com107777-01E10VENTING INSTALLATIONContinuedPitch Slope Opening Flat 0° 15" V6F-8DM0-6/12 26.6° 16 1

www.desatech.com107777-01E 11Nail Only Outer Perimeter of FlashingStorm CollarFlashing ConeUnderlap Shingles at BottomOverlap Shingles Top and Sides O

www.desatech.com107777-01E1210'2' Min.10'3' Min.2' Min.3' Min.Level of Flue Gas OutletFigure 19 - 10 Foot Rule

www.desatech.com107777-01E 13OPTIONAL GAS LINE INSTALLATIONFigure 21 - Gas Line KnockoutSide Firebrick Finished SideRefractory Knockout PlugOutside of

www.desatech.com107777-01E14OPTIONAL GAS LINE INSTALLATIONContinued    has been used for wood burn-

www.desatech.com107777-01E 15Figure 24 - Damper and Air Kit HandleOPERATION AND MAINTENANCEContinuedHANDLE OPERATIONDamper han

www.desatech.com107777-01E16PARTS9432331912252030178152123

www.desatech.com107777-01E 17NO. PART NO. DESCRIPTION 1 106638-01 Insulation Pan • • • 12 ** Fireplace Top • • • 13 106641-01 Fireplace Surroun

www.desatech.com107777-01E18ACCESSORIES     

www.desatech.com107777-01E 19BLOWER KIT - BKSL

www.desatech.com107777-01E2SAFETYthe manufacturer's instructions 

107777-01Rev. E06/08DESA Heating, LLC2701 Industrial DriveBowling Green, KY 42101www.desatech.com1-866-672-6040

MODÈLES (V)C36, (V)C36I, (V)C36H, (V)C36L, (V)C36LI, (V)C36LH ET CWC36CPour plus de détails, visitez le site www.desatech.comCONSERVEZ CE MANUELCe ma

www.desatech.com107777-01E2SÉCURITÉPOUR VOTRE SÉCURITÉ pas d'essence ou d'autres va-

www.desatech.com107777-01E 3CARACTÉRISTIQUES26,4 cm(10,4 po)36,6 cm(14,4 po)10,2 cm(40,25 po)91,4 cm(36 po)104 cm (41 po)89 cm (35 po)53,3 cm(21 po)85

www.desatech.com107777-01E4INSTALLATION DU FOYERSÉLECTION D'UN EMPLACEMENTPour déterminer l'emplacement du foyer le plussûretlepluse

www.desatech.com107777-01E 5contre les braises doit être fabriqué en tôle galvanisée(calibre28minimum)andeprévenir la corrosion.6. Àl'ai

www.desatech.com107777-01E6INSTALLATION DU FOYERsuiteRéf. 31 cm (12 1/4po)Réf. 15 cm(6po)30,5 cm (12po)min.23cm(9po)min.3,8 cm(1 1/2po)max.7

www.desatech.com107777-01E 7Instructions de câblage1. Enlevez la plaque-couvercle électrique et sa traversée du foyer en retirant les deux vis à tôle

www.desatech.com107777-01E8Figure 8 - Accroissement linéaireExtrémité ourléeConduit intérieur en acier inoxydable de 20cm(8po)Conduit extérieur gal

www.desatech.com107777-01E 9INSTALLATION DU SYSTÈME DE VENTILATIONsuiteUTILISATION DE COUDES DE 1. An d'obtenir le décalag

www.desatech.com107777-01E 3SPECIFICATIONS0" TOBOTTOMOUTSIDE AIR (LEFT SIDE ONLY)0.75" AIRSPACE BACK AND SIDESHEARTH EXTENSION52" X 16&

www.desatech.com107777-01E10INSTALLATION DU SYSTÈME DE VENTILATIONsuiteFigure 11 - Coude de décalageBAVisTABLEAU DES DÉCALAGES (HAUTEUR DU SYSTÈME : 6

www.desatech.com107777-01E 11INSTALLATION DU SYSTÈME DE VENTILATIONsuiteInclinaison Pente Ouverture « A » max. No de modèle des solins utilisés Plane

www.desatech.com107777-01E12INSTALLATION DU SYSTÈME DE VENTILATIONsuiteNe clouez que le périmètre des solinsMitreCône des solinsBardeaux inférieurs re

www.desatech.com107777-01E 13INSTALLATION DU SYSTÈME DE VENTILATIONsuiteDes terminaisons avec section coulissante de 40,6cm(16po)sontdisponibles.

www.desatech.com107777-01E14INSTALLATION DU SYSTÈME DE VENTILATIONsuiteINSTALLATION D'UNE CANALISATION DE GAZ EN OPTIONFigure 21 - Alvéole défonç

www.desatech.com107777-01E 153. Acheminez une canalisation de gaz en fernoirde1,27cm(1/2po)danslefoyerpar l'arrière par le manc

www.desatech.com107777-01E16FONCTIONNEMENT ET ENTRETIENPORTES VITRÉESLes portes vitrées sont en option avec ce foyer. Lorsque le foyer fonction

www.desatech.com107777-01E 17Figure 24 - Poignets du clapet et du prêt-à-monter de gaine d'air extérieurFONCTIONNEMENT ET ENTRETIENsuiteFONCTIONN

www.desatech.com107777-01E18PIÈCES9432331912252030178152123418111

www.desatech.com107777-01E 19Nº Nº DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ1 106638-01 Plaque isolante • • • 12 ** Panneau supérieur de foyer • • • 13 106641-01 Encad

www.desatech.com107777-01E4FIREPLACE INSTALLATIONSELECTING LOCATIONTo determine safest and most efcient location for replace, you must take into con

www.desatech.com107777-01E20ACCESSOIRESCONDUIT À DOUBLE PAROI12-8DM 12-8HT18-8DM 18-8-HT24-8DM 24-8HT 48-8DM 48-8HTSOLINS DE TOITUREI

www.desatech.com107777-01E 21ENTRETOISE DE CHAMBRE DE COMBUSTION - PRÊT-À-MONTER DE VENTILATEUR PRÊT-À-MONTER DE SOUFFLEUR - BKTERMINAIS

www.desatech.com107777-01E22__________________________________________________________________________________________________________________________

www.desatech.com107777-01E 23_________________________________________________________________________________________________________________________

107777 01NOT A UPC107777-01Rev. E06/08DESA Heating, LLC2701 Industrial DriveBowling Green, KY 42101, États-Uniswww.desatech.com1-866-672-6040

www.desatech.com107777-01E 5HEARTH ExTENSIONA hearth extension projecting a minimum of 16" in front of and a minimum of 8" beyond each side

www.desatech.com107777-01E6Fan or blower kit is optional with this replace (circulating models only). Use of blowers or fans o

www.desatech.com107777-01E 7Figure 8 - Lineal GainFigure 7 - Outside Air KitSecure to Collars with Metal Tape, Screws or Straps (Min. of 1/4" x 2

www.desatech.com107777-01E8VENTING INSTALLATIONContinuedFigure 9 - Typical Offset InstallationReturn ElbowOffset ElbowReturn ElbowOffset Elbow6'

www.desatech.com107777-01E 9Figure 11 - Elbow OffsetBAScrewsVENTING INSTALLATIONContinuedFigure 10 - Ceiling Support Pipe 12S-8DM2" Min.StrapsSt